Guadalajara, Jalisco.

Especialistas del bordado, artesanas y artesanos de China y Jalisco compartieron sus saberes en el encuentro “Hilos que entretejen culturas”, el jueves 14 de mayo en el edificio Arroniz de Guadalajara.

Se abordaron las técnicas, historias y formas de entender las creaciones textiles como un patrimonio vivo que trasciende el tiempo y las generaciones, a través de las cuales es posible apreciar la identidad con cada diseño y simbolismo.

En este encuentro se reunieron la Delegación de Bordado Chino -Proyecto Sanxun, el Instituto Confucio en Guadalajara, autoridades estatales y municipales y las comunidades de artesanas y artesanos wixaritari, nahuas, otomíes y de municipios con tradición textil en Jalisco.

Secretaría de Cultura

Tradiciones textiles de China y Jalisco

Este proyecto bilateral tuvo en la conversación la tradición china del bordado Shu, con una historia de más de 2 mil años y reconocida por el uso de hilos de seda de gran delicadeza.

Por otro lado, en la representación local, se profundizó en las técnicas textiles de Jalisco, como el punto de cruz wixárika, el deshilado, el telar nahua, el telar de pedal, entre otras.

En este encuentro, Luis Gerardo Ascencio Rubio, secretario de cultura del estado, describió la tradición textil como una forma de mantener viva la memoria y resistencia, mientras que Ximena López Nakashima, Directora de Patrimonio Cultural, señaló que este tipo de encuentros es una oportunidad para conocer a profundidad las cosmovisiones de cada pueblo.

Secretaría de Cultura

• Por parte de la Delegación China de Bordado participaron Zhang Dafeng, Naren Gaowa y Guarinjin Ran; de Jalisco estuvieron Josefina Silva Isabeles de Tuxpan, Josefina Torres González y Camila de la Cruz Carrillo de Villa Guerrero, Leticia Robles González de Bolaños, Juana Facundo Rodríguez de Guadalajara y Armando Vázquez de Tepatitlán de Morelos.

Además de la conferencia “Un hilo atraviesa dos mil años: juventud y diálogo en el bordado Shu”, impartida por Zhang Dafeng, también se impartió “Los patrimonios inmateriales en la cultura china: el bordado y la cultura lingüística de China”, a cargo de Naren Gaowa.

Al igual que un taller interactivo de técnicas de bordado y un diálogo de cierre donde las y los artesanos compartieron sus experiencias.