Guadalajara, Jalisco.

La banda finlandesa Apocalyptica regresa a Guadalajara con su gira “Plays Metallica Vol. 2”, una presentación que combina la potencia del metal con la sonoridad del chelo. El concierto se realizará el 25 de noviembre en el Auditorio Telmex, con boletos que van de los 600 a los 2,200 pesos.

En conferencia de prensa, los integrantes Eicca Toppinen y Paavo Lötjönen expresaron su entusiasmo por volver al país y detallaron lo que el público puede esperar de esta nueva visita.

“Regresamos a México porque de verdad amamos tocar aquí, amamos a nuestros fans mexicanos. Estamos regresando con este tour de nuestro último álbum, pero también vamos a tocar el de Metallica Volumen 2. La mayoría de las personas nos conoce por nuestras versiones de Metallica, pero traemos también cosas del disco nuevo”.

Apocalyptica, formada en Helsinki en 1993, ha construido una trayectoria singular al reinterpretar clásicos del metal a través del chelo. Su relación con el público mexicano se remonta a finales de los años noventa, una conexión que los músicos destacan como una de las más intensas en su carrera.

“Empezamos a venir a tocar a México a finales de los 90 y la verdad nos acogieron muy bien. La energía de los mexicanos es increíble. No solo he venido a México a hacer conciertos, también es mi lugar favorito para vacacionar.

Desde la perspectiva de Apocalyptica es increíble venir a ver a los fans mexicanos. Nos encanta venir, no hemos tenido ninguna experiencia negativa aquí”, expresó Lötjönen.

Durante la charla, los músicos también hablaron sobre el proceso creativo detrás de sus adaptaciones de Metallica.

“En nuestro primer álbum, en 1996, algunas canciones fueron difíciles de traducir al chelo. En este nuevo disco quisimos traer una nueva perspectiva.

No todas las canciones son fáciles de adaptar, pero buscamos mantener la esencia de la composición. A veces hay que cambiar cosas para que suenen naturales y emocionantes en nuestro lenguaje instrumental”, explicó Toppinen.

• Sobre el auge actual de las fusiones sinfónicas en la música popular, los finlandeses consideran que es una evolución natural.

“Es muy bueno que en diferentes géneros se estén haciendo cosas nuevas. Cualquier tipo de proyecto puede incluso cambiar el mundo. Lo importante es tener el coraje para probar algo distinto, aunque no salga perfecto al principio”.