Guadalajara, Jalisco. 

Con la proyección de la película ‘Cada voz lleva su angustia’, fue presentada la colección de películas realizadas entre Colombia y México “El cine también nos une” por La Fundación Patrimonio Fílmico Colombiano y Canal 44, en el marco del Festival Internacional de Cine en Guadalajara.

Fundación Patrimonio Fílmico presenta colección cine México-Colombia

Este proyecto es con la intención de preservar los archivos cinematográficos, y que las nuevas generaciones conozcan estos largometrajes, que dan cuenta de la “Historia compartida entre México y Colombia”. En este caso, la colección incluye 5 largometrajes, de los cuales algunos fueron restaurados.

• Además de ‘Cada voz lleva su angustia' (1965), esta colección incluye las películas ‘El Milagro de Sal’ (1958), Un Ángel de la Calle’ (1967), ‘Semáforo en Rojo’ (1964) y ‘La Vorágine: Abismos de Amor’ (1949).

Conversatorio sobre selección y restauración de películas colombo mexicanas

Antes de la proyección en la Cineteca FICG, se realizó un conversatorio entre Jorge Mario Vera, subdirector técnico de la fundación, y el Subdirector de la Unidad de Cine del Sistema Universitario de Radio, Televisión y Cinematografía de la UdeG, Carlos Gutierrez.

Jorge Mario Vera explicó que la selección de estas películas pasó por un proceso curatorial con dos objetivos:

"Hubo un proceso curatorial, una selección teniendo en cuenta la importancia de las películas, teniendo en cuenta la importancia de los personajes mexicanos que participaron, entonces están personajes como Fernando de Fuentes, Julio Bracho, Luis Moya, que son personajes dentro del cine mexicano,

de muchas de las películas dentro del periodo de los 50's y 60's, pero que también aportaron a las producciones colombo mexicanas,

eso fue una de las líneas curatoriales; la segunda, que siempre es importante, es que las películas estén en riesgo de perderse”.

La presentación de estas películas, incluidas en una colección audiovisual tipo box set con un libro ilustrado de cada archivo audiovisual, sucede en el marco del 40° aniversario de la Fundación Patrimonio Fílmico Colombiano, quienes han tenido un recorrido marcado por el trabajo de conservación, preservación, restauración y circulación de archivos cinematográficos.